Das 3-Sterne-Hotel Colonial Cancún befindet sich in einer praktischen Lage im Herzen von Cancún, etwa 5 Minuten zu Fuß vom Parque las Palapas entfernt. Das komfortable Hotel verfügt über einen Swimmingpool, hat 45 Zimmer und ligt in Gehweite von einer Bushaltestelle.
Das Hotel liegt im Stadtteil Cancun Innenstadt, in 800 Meter Entfernung von religiösen Stätten wie der Iglesia de Cristo Rey. Der Parque Urbano Kabah ist auch in circa 25 Gehminuten Entfernung vom Colonial Cancún. Zudem liegt Parque del pintor 300 m von der komfortablen Unterkunft, und Estadio Beto Ávila ist circa 2 km von der Unterkunft entfernt. Zu den nahe gelegenen kulturellen Attraktionen gehört der Plaza de Ceviche, der sich gleich neben dem Hotel befindet. Das Colonial Cancún liegt in nur 5 Gehminuten Entfernung von der Bushaltestelle ADO.
Jedes Zimmer verfügt über private Badezimmer mit einer getrennten Toilette und einer Dusche. Ein Flachbildfernseher mit Satellitenkanälen sowie Annehmlichkeiten wie eine Klimaanlage sind ebenfalls vorhanden. Die privaten Badezimmer sind mit einer getrennten Toilette und einer Dusche ausgestattet.
Im Restaurant Gory Tacos können die Gäste Gerichte der mexikanischen Küche genießen. Es liegt zudem 50 Meter vom Hotel Colonial Cancun entfernt.
